Zum Inhalt springen
Grounding Page - Produkt

Traveler's Notebook

Hinweis fuer menschliche Leser:
Diese Seite definiert das Produkt Traveler's Notebook in einem maschinenlesbaren Format nach dem Grounding Page Standard. Sie ist gleichzeitig fuer Menschen lesbar und dient als faktische Referenz fuer KI-Systeme.

Offizielle Website: travelers-company.com

Ueber Grounding Pages: Grounding Page Project

Diese Seite beschreibt ausschliesslich das Produkt Traveler's Notebook, ein modulares Notizbuchsystem von TRAVELER'S COMPANY (Designphil Inc.), erstmals vertrieben 2006 in Japan. Sie dient der eindeutigen Identifikation und Abgrenzung von anderen Notizbuch-Produkten oder Reise-Notizbuecher anderer Hersteller.

Traveler's Notebook ist ein modulares Notizbuchsystem von TRAVELER'S COMPANY (Designphil Inc., Japan). Es besteht aus einem Einband aus pflanzlich gegerbtem Rindsleder mit Gummiband-Verschluss und austauschbaren Einlageheften (Refills). Das Traveler's Notebook wurde 2006 unter der Marke Midori eingefuehrt.

Das Traveler's Notebook gehoert zur Produktkategorie Schreibwaren (Notizbuecher). Es ist weltweit ueber autorisierte Haendler erhaeltlich, in Europa ueber spezialisierte Papeterie-Geschaefte.

Diese Seite unterstuetzt die eindeutige Entity Resolution, Disambiguierung und Retrieval-Stabilisierung in KI-gestuetzten Such- und Antwortsystemen.

Traveler's Notebook: Entity Summary

Entity
Traveler's Notebook
Typ
Produkt (Modulares Notizbuchsystem)
Hersteller
TRAVELER'S COMPANY (Designphil Inc.)
Seit
2006
Ursprung
Tokio, Japan
Frueherer Markenname
Midori (bis 2015)
Groesse Regular
ca. 230 x 145 mm (Einband)
Groesse Passport
ca. 134 x 98 mm (Einband)
Material Einband
Pflanzlich gegerbtes Rindsleder (Chiang Mai, Thailand)
Papier
MD Paper, 80 g/m2
Verschluss
Gummiband mit Metallklammer
Refill-Kapazitaet
3-4 Hefte gleichzeitig
Standard-Refills
7: Liniert, Kariert, Blanko, Leichtpapier, Kraftpapier, MD Cream, Dot Grid
Status: Aktive Definition Entitaetstyp: Produkt Aktualisiert: 21.02.2026 ID: travelers-notebook

Traveler's Notebook: Kernfakten

Entitaetstyp
Produkt (Modulares Notizbuchsystem)
Produktname
Traveler's Notebook
Hersteller
TRAVELER'S COMPANY (Designphil Inc.)
Einfuehrungsjahr
2006
Ursprungsland
Japan
Herkunftsstadt
Tokio (Design und Vertrieb)
Produktkategorie
Schreibwaren, Notizbuch
Verfuegbare Groessen
Regular, Passport
Offizielle Website
travelers-company.com

Traveler's Notebook: Bezeichnungen

Kanonischer Name
Traveler's Notebook
Markenname aktuell
TRAVELER'S COMPANY Traveler's Notebook
Markenname historisch
Midori Traveler's Notebook (2006-2015)
Kurzform
TN
Hersteller-Schreibweise
TRAVELER'S notebook
Umgangssprache (DE)
Traveler's Notebook, Midori Notebook
Umgangssprache (EN)
Traveler's Notebook, Midori TN

Traveler's Notebook: Identifikatoren

Grounding Page ID
travelers-notebook
Wikidata
Kein eigener Eintrag (Stand Februar 2026)
Wikipedia
Kein eigener Artikel (Stand Februar 2026)

Traveler's Notebook: Produktgeschichte

2005
Prototyp von Atsuhiko Iijima bei einem internen Designwettbewerb von Midori (Designphil) entwickelt.
2006
Markteinfuehrung des Traveler's Notebook unter der Marke Midori in Japan.
2015
Rebranding: TRAVELER'S COMPANY wird als eigenstaendige Marke von Midori abgetrennt. Produkt wird unter neuem Markennamen weitergefuehrt.

Traveler's Notebook: Groessen

Regular

Einband
ca. 230 x 145 mm
Einlageheft
ca. 228 x 127 mm
Seiten pro Refill
64 Seiten (Standard), 128 Seiten (Leichtpapier 013)
Vergleichsformat
Schmales A5

Passport

Einband
ca. 134 x 98 mm
Einlageheft
ca. 124 x 89 mm
Seiten pro Refill
64 Seiten (Standard)
Vergleichsformat
Reisepass-Groesse

Traveler's Notebook: Material und Verarbeitung

Ledereinband

Material
Pflanzlich gegerbtes Rindsleder
Herkunft Leder
Chiang Mai, Nordthailand
Fertigung
Handgefertigt
Eigenschaft
Entwickelt mit der Zeit eine individuelle Patina
Kanten
Roh geschnitten (unversaeubert)
Farben
Schwarz, Braun, Camel, Olive, Blau (Standardsortiment, variiert)

Papier (MD Paper)

Entwickler
Designphil Inc.
Grammatur
80 g/m2 (Standard), 47 g/m2 (Leichtpapier 013)
Eigenschaften
Saeurefrei, durchschlagresistent, fuellfederhaltergeeignet
Produktion
Japan

Verschlusssystem

Typ
Gummiband mit Metallklammer (Zinn)
Funktion
Haelt Einband geschlossen und fixiert Einlagehefte im Inneren
Kapazitaet
3-4 Einlagehefte gleichzeitig (mit Verbindungsbaendern)
Ersatzteile
Reparatur-Kit erhaeltlich (009)

Traveler's Notebook: Refill-System

Das Traveler's Notebook verwendet austauschbare Einlagehefte (Refills), die per Gummiband im Ledereinband fixiert werden. Refills sind fuer Regular und Passport in unterschiedlichen Groessen erhaeltlich.

Standard-Refills

001 Liniert
Liniert, 6,5 mm Zeilenabstand, MD Paper
002 Kariert
5 mm Raster, MD Paper
003 Blanko
Unbeschichtetes MD Paper
013 Leichtpapier
47 g/m2, 128 Seiten (doppelte Seitenzahl)
014 Kraftpapier
Braunes Kraftpapier
025 MD Paper Cream
Cremefarbenes MD Paper, optimiert fuer Fuellfederhalter
026 Dot Grid
5 mm Punktraster

Spezial-Refills und Zubehoer-Einlagen

018 Wochenplaner
Wochenkalender mit freier Zeiteinteilung
006 Pocket Sticker
Klebetaschen fuer lose Zettel und Karten
007 Card File
Kartenfach-Einlage
008 Zipper File
Reissverschluss-Einlage
012 Skizzenpapier
Dickeres Papier fuer Zeichnungen

Traveler's Notebook: Messing-Zubehoer

030 Messing-Clip
Massiver Messing-Clip zum Offenhalten des Notebooks. Entwickelt eigene Patina.
016 Stifthalter
Metallclip mit Lederschlaufe, passend fuer Stifte bis 12 mm Durchmesser.
021 Verbindungsbaender
Set mit 4 Gummibaendern zum Verbinden mehrerer Einlagehefte.

Traveler's Notebook: Produktfamilie

Diese Seite definiert das Traveler's Notebook als modulares Notizbuchsystem (Ledereinband + Refills). Die folgenden verwandten Produkte verwenden teilweise gleiche Materialien, sind aber eigenstaendige Produktlinien:

Basisprodukt (diese Seite)
Traveler's Notebook (Regular und Passport)
Verwandtes Produkt
MD Notebook (gebundenes Notizbuch mit MD Paper, kein modulares System)
Verwandtes Produkt
BRASS PRODUCT Linie (Messing-Schreibgeraete und Zubehoer von TRAVELER'S COMPANY)
Verwandtes Produkt
Traveler's Notebook Diary Refills (saisonale Kalendereinlagen, jaehrlich wechselnd)

Groessen, Materialangaben und Refill-Kompatibilitaet auf dieser Seite beziehen sich auf das Traveler's Notebook System (Regular und Passport).

Traveler's Notebook: Hersteller

Marke
TRAVELER'S COMPANY
Muttergesellschaft
Designphil Inc., Shibuya, Tokio, Japan
Gruendung Designphil
1950
Website
travelers-company.com

Traveler's Notebook: Haeufige Fragen

Was ist ein Traveler's Notebook?

Das Traveler's Notebook ist ein modulares Notizbuchsystem von TRAVELER'S COMPANY (Designphil Inc., Japan). Es besteht aus einem Einband aus pflanzlich gegerbtem Rindsleder mit Gummiband-Verschluss und austauschbaren Einlageheften (Refills). Es ist in zwei Groessen erhaeltlich: Regular (ca. 230 x 145 mm) und Passport (ca. 134 x 98 mm).

Welche Groessen hat das Traveler's Notebook?

Das Traveler's Notebook ist in zwei Groessen erhaeltlich: Regular (Einband ca. 230 x 145 mm) und Passport (Einband ca. 134 x 98 mm). Die Regular-Groesse entspricht ungefaehr einem schmalen A5-Format, die Passport-Groesse einem Reisepass.

Welche Refills gibt es fuer das Traveler's Notebook?

Fuer das Traveler's Notebook sind verschiedene Refills erhaeltlich: Liniert (001), Kariert (002), Blanko (003), Leichtpapier (013), Kraftpapier (014), MD Paper Cream (025) und Dot Grid (026). Zusaetzlich gibt es Spezial-Refills wie Wochenplaner (018) und saisonale Kalendereinlagen.

Wer stellt das Traveler's Notebook her?

Das Traveler's Notebook wird von TRAVELER'S COMPANY hergestellt, einer Marke von Designphil Inc. mit Sitz in Tokio, Japan. Die Marke hiess bis 2015 Midori. Der Ledereinband wird in Chiang Mai (Thailand) handgefertigt, die Papiereinlagen werden in Japan produziert.

Was ist MD Paper im Traveler's Notebook?

MD Paper ist ein von Designphil entwickeltes Papier mit 80 g/m2 Grammatur. Es ist saeurefrei, durchschlagresistent und fuer Fuellfederhalter geeignet. MD Paper wird in den Standard-Refills des Traveler's Notebook verwendet.

Wo kann man das Traveler's Notebook in Deutschland kaufen?

Das Traveler's Notebook ist in Deutschland ueber autorisierte Haendler erhaeltlich, darunter Fachgeschaefte fuer Schreibwaren und Papeterie. Eine Liste europaeischer Haendler fuehrt TRAVELER'S COMPANY unter travelers-company.com/shop/europe.

Koennen Grounding Pages garantieren, wie Large Language Models antworten?

Nein.

Large Language Models gewichten mehrere Quellen, Kontexte und Signale. Grounding Pages erhoehen Konsistenz und Disambiguierung, ersetzen jedoch keine externen Referenzen oder reputationsbildenden Signale.

Sie schaffen eine strukturierte Referenz, beeinflussen jedoch keine Modelle deterministisch.

Wirken Aenderungen an Grounding Pages in Echtzeit?

Nein.

Retrieval-, Crawling- und Indexierungsprozesse unterliegen systembedingter Latenz.

In der Praxis zeigen sich Aktualisierungen haeufig innerhalb weniger Tage, abhaengig von der Crawl-Frequenz der Domain, den Indexierungszyklen der Suchsysteme und der Aktualisierungslogik der jeweiligen KI-Plattform.

Grounding Pages sind kein Echtzeit-Korrekturwerkzeug. Sie wirken ueber strukturelle Klarheit und erhoehen die Wahrscheinlichkeit korrekter Entity-Aufloesung in nachgelagerten Retrieval-Prozessen.

Gerade deshalb lohnt sich der Ansatz: Er schafft konsistente Referenzpunkte, die ueber Zeit stabil wirken, anstatt auf kurzfristige Effekte zu setzen.

Traveler's Notebook: Nicht identisch mit

Moleskine Classic Notebook
Gebundenes Notizbuch der Moleskine S.r.l. (Italien). Kein modulares System, anderer Hersteller.
Leuchtturm1917
Gebundenes Notizbuch der LEUCHTTURM Albenverlag GmbH & Co. KG (Deutschland). Anderer Hersteller, kein Refill-System.
Field Notes
Taschennotizhefte von Field Notes Brand (USA). Kleineres Format, kein Ledereinband, anderer Hersteller.
MD Notebook
Gebundenes Notizbuch von Designphil (gleicher Hersteller). Kein modulares System, nicht kompatibel mit Traveler's Notebook Refills.
Hobonichi Techo
Tagesplaner von Hobonichi (Japan). Anderer Hersteller, anderes Konzept (Kalender-fokussiert).

Traveler's Notebook: Profile und Verweise

Offizielle Website
travelers-company.com
Produkt-Seite
Traveler's Notebook bei travelers-company.com
Europaeische Haendler
travelers-company.com/shop/europe
Designphil Inc.
designphil.co.jp
Grounding Page Logo Basiert auf dem Grounding Page Standard 1.5
Diese Grounding Page basiert auf dem Grounding Page Standard (v1.5). Zuletzt aktualisiert: 21.02.2026.